20.08.2009.
Бенфіка (Лісабон) -
Ворскла (Полтава)
4 : 0
Ліга Європи
4 : 0 | ||
---|---|---|
Бенфіка (Лісабон) | Ворскла (Полтава) | |
20.08.2009. 21:45 | ||
Стиковий раунд | ||
Стадіон: Ештадіу да Луж (Лісабон) . 0 глядачів (вміст 65647) | ||
Погода: штучне освітлення , Температура: 0ºC | ||
Трансляція: ICTV | ||
Суддя: Дарко ЦЕФЕРІН (Словенія) | ||
Перший асистент: Мілан КОГЕЙ (Словенія) | ||
Другий асистент: Ґреґор РАЙКО (Словенія) | ||
Резервний арбітр: Петер САРТ (Словенія) |
Склади команд |
|||||
№ | Амп | Гравець | № | Амп | Гравець |
12 | Вр | ХОАКІМ Мануель | 1 | Вр | ДОЛГАНСЬКИЙ Сергій |
3 | Зх | ШАФФЕР Хосе | 3 | Зх | ДЕСПОТОВСКІ Філіп |
4 | Зх | ЛУЇЗАО Андерсон | 4 | Зх | ДАЛЛКУ Арменд |
5 | Пз | АМОРІМ Рубен | 5 | Пз | КРАСНОПЬОРОВ Олег |
6 | Пз | ХАВІ Ґарсія | 7 | Пз | МАРКОСКІ Йован |
7 | Нп | КАРДОСО Оскар | 8 | Пз | КУЛАКОВ Денис |
10 | Пз | АЙМАР Пабло | 17 | Нп | САЧКО Василь |
18 | Пз | КОЕНТРАУ Фабіу | 20 | Зх | ЦУРРІ Дебатік |
20 | Пз | ДІ МАРІЯ Анхель | 25 | Зх | МЕДВЕДЄВ Геннадій |
23 | Зх | ЛУЇС Давід | 37 | Зх | ЯРМАШ Григорій |
30 | Нп | САВІОЛА Хав'єр | 70 | Пз | ЄСІН Дмітрій |
Запасний склад |
|||||
№ | Амп | Гравець | № | Амп | Гравець |
1 | Вр | МОРЕЙРА Жозе | 12 | Вр | ВЕЛИЧКО Сергій |
8 | Пз | РАМІРЕС Сантос | 9 | Нп | БЕЗУС Роман |
11 | Нп | КЕЙРРІСОН Карне́йро | 18 | Нп | ЧИЧИКОВ Олексій |
19 | Нп | ВЕЛДОН Сантуш | 19 | Пз | ГРОМОВ Артем |
21 | Нп | ҐОМЕШ Нуну | 23 | Зх | ПЄСКОВ Євген |
25 | Зх | ПЕЙШОТУ Сезар | 27 | Нп | ЯНУЗІ Ахмед |
27 | Зх | СІДНЕЙ | 48 | Зх | ЧЕСНАКОВ Володимир |
Головні тренери |
|||||
Жорж ЖЕЗУШ | Микола ПАВЛОВ |
Хронологія гри |
||||
Гравці | Гравці | |||
ШАФФЕР Хосе | 30 | |||
ДІ МАРІЯ Анхель | 31 | |||
37 | ЯРМАШ Григорій | |||
44 | КУЛАКОВ Денис | |||
46 |
ЯНУЗІ Ахмед
САЧКО Василь |
|||
51 | ДАЛЛКУ Арменд | |||
КАРДОСО Оскар | 55 | |||
САВІОЛА Хав'єр | 57 | |||
60 |
БЕЗУС Роман
ЯРМАШ Григорій |
|||
РАМІРЕС Сантос
КОЕНТРАУ Фабіу |
62 | |||
74 | ЯНУЗІ Ахмед | |||
ВЕЛДОН Сантуш
КАРДОСО Оскар |
75 | |||
ВЕЛДОН Сантуш | 77 | |||
ПЕЙШОТУ Сезар
САВІОЛА Хав'єр |
80 | |||
РАМІРЕС Сантос | 84 | |||
87 |
ЧИЧИКОВ Олексій
МАРКОСКІ Йован |
Опыта нам не занимать?
«Ворскла» четвертый раз стартует в еврокубках.
Уже на первой стадии нашей команде доведется сразится с очень серьезным соперником – лиссабонской «Бенфикой». И в этом уже состоит главное отличие этого розыгрыша от предыдущих. И если раньше команде в первом раунде попадались соперники весьма посредственные даже по европейским меркам («Даугава», «Работнички», АБ «Копенгаген»), что позволяло как бы раскачаться, войти турнир, давало время на адаптацию, то сейчас такого времени у команды попросту нет. «Ворскла» попала в своеобразный цейтнот. Здесь или пан, или пропал.
В таких условиях на первый план кроме индивидуального мастерства самих футболистов и хорошей физической готовности выходит также и психологическая устойчивость, которая приходит с опытом. Проблем у футболистов «Бенфики» быть не должно. А вот как с этим у наших парней? Не дрогнут ли они при виде переполненного «Да Луш»? Не стушуются еще до матча перед именем соперника?
Давайте попробуем разобраться. Для этого сравним эту команду с командой образца 1997/98 гг. Двенадцать лет назад наша команда не имела достаточного опыта европейских матчей. Для большинства футболистов то был европейский дебют. Разве что Ковтун, Леженцев, Хомин и Яремчук могли похвастаться наявностью подобных матчей в своем послужном списке. Что же мы имеем сейчас?
Давайте пройдемся по стартовому составу бело-зеленых. Вратарь Сергей Долганский – достаточно опытный страж ворот. Успел он провести шесть матчей в Кубке УЕФА. Сделал это Сергей в составе «Черноморца» (5) и донецкого «Металлурга» (1). Вот только соперники при этом у клубов Долганского были не очень грозные. Разве что бухарестский «Насьональ» тогда с натяжкой можно было отнести к европейским середнякам. А так клубы с Мальты, Финляндии и Молдовы.
Далее защита. Арменд Даллку кроме приличного послужного списка матчей за сборную Албании, которых накопилось около трех десятков, также успел уже дебютировать в кубке УЕФА. В сезоне 2005/06 Арменд отыграл 90 минут за свой «Эльбасани» в матче против македонского «Вардара». Дебатик Цурри хотя еще не успел дебютировать в еврокубках, но опыт международных встреч имеет немалый. Двадцать матчей за национальную сборную Албании дорогого стоят.
Григорий Ярмаш хотя сравнительно молод, но тоже успел уже понюхать европейского пороху. Серебро молодежного чемпионата Европы, в котором Григорий отыграл все матчи, и опыт противостояний сборным Хорватии и Англии должны пригодиться нашему правому защитнику. Наиболее молодой в нашей оборонительной линии – Владимир Чеснаков, является и наименее опытным. Хотя и здесь не все так плохо. Володя начал привлекаться Павлом Яковенком к играм за «молодежку». Конечно, уровень не тот, но все же.
Далее поговорим о «людях Павлова». Это те футболисты, которые переехали в Полтаву из Мариуполя и принимали участие в розыгрыше КУЕФА сезона 2004/05 с «Ильичевцем». Все они провели по четыре матча (по два против армянского «Бананца» и венской «Аустрии»). Это опорник Олег Красноперов, левый полузащитник Дмитрий Есин и защитник Андрей Бойко, который сейчас большинство времени проводит на скамье запасных.
Плеймейкер Йован Маркоски также успел попробовать еврокубкового хлеба. При чем сделал это Йован в составе двух команд (сербского «Железника» и «Зеты»). В качестве соперников выступали румынская «Стяуа» и «Широки Брег». В сумме Йован провел четыре матча. А вот кто удивил – так это Денис Кулаков. Честно говоря думал, что матч в четверг станет дебютным для Дениса в еврокубках. Но нет. Кулаков уже успел дебютировать в кубке УЕФА в составе донецкого «Шахтера» в сезоне 2004/05. Тогда Денис вышел на замену в домашнем матче горняков против АЗ «Алкмаара», проигранном нашей командой со счетом 1:3. Да и за молодежку Кулаков успел побегать в свое время.
Далее идут игроки, которые или не участвовали в официальных международных матчах, или опыт имеют минимальный. Филип Деспотовски лишь недавно начал вызываться в состав своей национально сборной и провел за Македонию всего несколько матчей. А для Василия Сачко, собственно и подарившего «Ворскле» путевку в Европу, игра против «Бенфики» и вовсе будет дебютом, несмотря на уже немолодой возраст. Да, мог в свое время Вася одеть и футболку национальной сборной. Особенно тогда, когда забивал за «Волынь» по 10-15 мячей за сезон. Виталий Кварцяный даже подшучивал над тогдашними тренерами сборной (сначала Буряком, а потом и Блохиным). Мол, человек уже давно готов играть за сборную и землю готов грызть, а его все не вызывают. «Видно жалко миску супа, которую Василий может съесть на сборах, тренируясь с командой», - философствовал Кварцяный. Как бы там ни было, роман Сачко с национальной сборной так и не сложился.
Ну и как же без Николая Павлова? Николай Петрович руководил в еврокубках украинскими командами в восьми матчах (по четыре «Ильичевцем» и «Днепром»). В качестве соперников команд Павлова выступали «Адмира-Ваккер», «Айнтрахт», «Бананц» и «Аустрия». Так что в независимости от того, пройдет ли наша команда в групповой раунд или нет, наш наставник отметит маленький футбольный юбилей: ответный матч в Полтаве станет для него десятым в качестве главного тренера команды, участвующей в еврокубках.
Подведем итоги. Нынешний состав в плане европейского опыта существенно отличается от тех футболистов, которые двенадцать лет назад прорубили для Полтавы окно в Европу. Правда и проходной соперник нам сейчас не попался. Может, так даже и лучше?
Александр ДАННИК
Ну что тут скажешь... Проиграли - и проиграли по делу. "Бенфика" продемонстрировала все то, чем она сейчас сильна: технику, точные передачи, остроту в атаке и тактическую выучку. "Ворскла" же смогла противопоставлять именитым хозяевам лишь морально-волевые качества. Да и то, их хватило лишь до 33 минуты первого тайма.
Перед этим лиссабонцы четко показали, как и за счет чего они собираются побеждать в этой игре. На четвертой минуте Аймар подавал со штрафного, но Савиола после скидки пробил выше ворот. Затем на 12 минуте Ди Мария навешал с правого фланга - наши вынесли мяч из своей штрафной. Наконец, на 30 минуте Ярмаш неожиданно проиграл борьбу, когда мяч, казалось, ушел на угловой, и небольшой переполох в штрафной площади гостей окончился все-таки благоприятно для них.
Штрафные удары, фланги, игра головой - вот то, что показала "Бенфика" в эти минуты, как и в игре с "Маритиму", как и во многих товарищеских матчах. Удивительно, что "Ворскла" к этому готова не была. Или все же не могла ничего с єтим сделать?
К чести полтавчан, и они имели свой момент . На 17 минуте Есин оказался один на левом фланге, выполнил навес в штрафную, а там мяч неожиданно отскочил в сторону Маркоски. Но серб был не готов и не смог завершить момент результативным ударом.
А затем началось. На 33 минуте Ди Мария получил характерный именно для "Бенфики" пас из глубины, на скорости оторвался от Цурри и Медведева и, не сближаясь с Долганским, пробил мимо него точно в ворота.
На 41 и 43 минутах уже Савиола мог увеличивать преимущество своей команды, но отложил свой гол на вторую половину игры. На 54 минуте с пенальти отметился Кардосо. Удар, как говорится, неберущийся, а пенальти - вполне справедливый.
Третий гол - тоже стандартный для "Бенфики". И опять к такому ходу событий полтавчане оказались не готовы. Мячом, посланным из глубины, завладевает Кардосо, находясь уже в штрафной площади, разворачивается и простреливает вдоль ворот. А там в падении и опередив Медведева, удачно играет все тот же Савиола.
"Ворскла" в эти и последующие минуты играла фактически без мяча. Португальцы надежно перекрыли кислород креативным Маркоски и Кулакову, так что на скоростные фланговые атаки рассчитывать не приходилось. А Янузи, вышедший на замену вместо Сачко, не смог превзойти того ни в атаке, ни в обороне. Это к вопросу о скамейке запасных, которой у полтавчан просто нет.
Так что достаточно логично Полтава пропустила и четвертый гол. Вышедший на замену Велдон воспользовался несогласованностью центральных защитников (еще одна проблема "Ворсклы"!) и с близкого расстояния положил мяч в сетку.
Все. Это нельзя назвать ни провалом, ни позором, но и похвалить команду Павлова, к сожалению, не за что. Ответный матч в Полтаве превращается в простую формальность.
Николай Павлов: «Савиола слишком успешно «рисует» пенальти»
- Вас не очень расстроило, что в Лиссабон пришлось добираться через Киев с ночевкой в столице?
- Мы с пониманием к этому отнеслись. Сейчас нельзя получить визу в посольстве заочно. Каждый игрок должен был лично получить отметку в паспорте. Согласитесь, было бы еще неудобнее, если бы мы съездили за визами в Киев, потом вернулись домой, после чего вылетели бы из Харькова. А так.- все хорошо. Ребята прогулялись по столице и отдохнули в гостинице.
- Ночь перед вылетом была беспокойной?
- Напротив. Так как мы вылетаем в Португалию из Киева, мне вьшала редкая возможность переночевать дома. Провел время в кругу семьи, попарился и вволю отоспался. Так что чувствую себя замечательно.
- В последнем матче «Ворскла» потерпела неприятное поражение, вылетев из Кубка Украины. Это не накладывает неприятный психологический отпечаток на ваших подопечных?
- Настроение у нас хорошее. Неприятно, конечно, что уступили дома запорожскому «Металлургу» и прекратили борьбу за Кубок уже в 1/16 финала. Но за тот проигрыш 2:3 нас не упрекали. Наоборот, стадион провожал команду в раздевалку подбадривающими аплодисментами. Мы играли очень хорошо и то, что дальше прошли запорожцы, связано в большей степени с невезением.
- В кубковом поединке никто не получил повреждений, которые помешают сыграть с «Бенфикой»?
- Все футболисты здоровы. Будем играть сильнейшим составом.
- После возвращения домой вас ждет встреча с «Динамо» в рамках премьер-лиги. У вас не было желания перенести эту игру, как сделали другие наши участники Лиги Европы?
- Мы хотели попросить о переносе другой игры - с «Таврией», чтобы облегчить график ответного матча с «Бенфикой». Но ведь не дали переноса даже «Шахтеру» и «Металлисту», что уж говорить о нашей скромной команде. А переносить встречу с динамовцами я лично смысла не видел.
- На игру с чемпионами выставите второй состав?
- Не обязательно. Посмотрим, какого результата сможем добиться в Португалии....
- И на какой результат вы настраиваете своих подопечных?
- На любой, который позволит нам по сумме двух встреч пройти «Бенфику» и оказаться в групповом раунде Лиги Европы.
- Каким образом вы изучали соперника?
- На матчи в Португалию разведчиков не отправляли. У нас было целых пять кассет с записями последних матчей «Бенфики»: с «Аяксом», «Миланом» и «Маритиму», а также мы изучили встречи наших оппонентов с «Шахтером» и «Металлистом».
- Какие впечатления оставила «Бенфика»? Подметили слабые стороны португальцев?
- Основное впечатление - у португальцев очень солидный подбор исполнителей. В команде много опытных и высококлассных футболистов. К тому же летом клуб великолепно поработал на трансферном рынке.
-Но ведь сложно за какой-то месяц наиграть состав, в котором столько новичков...
-Согласен, новобранцев у «Бенфики» немало. Но не все включены в состав. Если взять, к примеру, матч 1-го тура чемпионата, то на игру с «Маритиму» тренер выставил в основном старожилов. По-моему, со старта вышло на поле всего три новичка. Усиление необходимо внедрять постепенно, чтобы не разладить существующую командную игру.
- Кто из игроков соперника беспокоит вас больше других?
- «Бенфика» демонстрирует очень добротную игру, в каждой линии есть лидеры. Опасности нужно ожидать от каждого и играть все 90 минут на предельной концентрации.
-Что скажете о Хавьере Савиоле, который опять не подошел «Барселоне»?
-Судя по всему, здесь аргентинский нападающий чувствует себя намного более комфортно. Он очень полезен команде. Особенно успешно «рисует» нарушения. Буквально в каждом матче, который мне удалось увидеть, он зарабатывал для «Бенфики» пенальти. При чем, в основном судьи верили Савиоле в тех моментах, где нарушений не было.
-Предусмотрены ли повышенные премиальные для команды за матч с «Бенфикой»?
-Конечно. Минимум 50% бонусов от УЕФА будут направлены на поощрение игроков, в случае прохождения в групповой раунд Лиги Европы. Кроме того, я уверен, что руководство со своей стороны дополнит призовые УЕФА.
-Ваш последний гостевой матч в еврокубках был похож на предстоящий. Тогда возглавляемый вами «Ильичевец» также был молодой, динамично развивающейся командой...
-Да, я прекрасно помню тот сезон. Мы легко прошли армянский «Бананц», но на первом же серьезном сопернике споткнулись. В гостях мы проиграли «Аустрии» 0:3, и европейская кампания «Ильичевца» на этом завершилась. Уроки того матча я помню. Но кроме того я должен отметить, что нынешняя «Ворскла» куда более интересная команда. Потенциал моих теперешних подопечных значительно выше. Правда, и «Бенфика» поинтереснее «Аустрии» будет.
Евгений КРАВЧЕНКО, газета «СЭ в Украине»
Фото гри
Офіційна програма на матч не виходила